Catalan Literature Post-Civil War to 1970s: Poets & Trends

Quim Monzó: Short Stories Reflecting Contemporary Society

Quim Monzó, a prominent figure in Catalan literature, is known for his unique style of storytelling infused with humor and irony. His works offer a pessimistic allegory of modern society, portrayed through an urban setting. Key characteristics of his writing include:

  • Urban Atmosphere: Not a specific city, but an abstract urban landscape reflecting contemporary life.
  • Anonymous Characters: Defined by obsessions that hinder their ability to connect with others.
  • Humor and Irony: Exposing the absurdity of modern habits, behaviors, and clichés.
  • Absurd and Fantastical Elements: Distorting reality to offer a fresh perspective.

Monzó’s stories often lack a traditional plot structure, focusing on a basic idea that is exaggerated to a surprising and often absurd conclusion. His themes revolve around daily life, with a particular focus on emotional conflicts and the loneliness of individuals and couples.

Post-War Poetry (1939-1970s): Trends and Poets

Poetry became the most important genre of the post-war period, symbolizing cultural and linguistic resistance. Several generations of poets contributed to this era:

  • Established Poets (Pre-Civil War): Carles Riba, J.V. Foix, Carles Salvador
  • Emerging Poets (1930s): Pere Quart, Joan Vinyoli
  • Post-War Poets: Xavier Casp, Gabriel Ferrater, Joan Brossa

Key poetic movements of this period include:

  • Post-Symbolist Poetry: Characterized by formal perfection and themes of death, exile, and personal destiny, expressed through symbols and myths.
  • Avant-Garde and Experimental Poetry: Focused on formal experimentation, often combining language with images (e.g., J.V. Foix, Joan Brossa).
  • Realistic Poetry (Late 1950s): Rooted in historical reality, expressing collective feelings, denouncing social injustice, and using simple language for direct communication.
  • Salvador Espriu’s Poetry: Notable for its thematic depth, civic commitment, and exploration of death and the passage of time.

Vicent Andrés Estellés: Contributions to Poetry

Estellés, a leading figure in contemporary Valencian poetry, is known for his focus on everyday life, death, love, and patriotism. His poetic language draws from classical influences (especially Ausiàs March), 20th-century Catalan literature, and everyday speech. Key features of his style include:

  • Colloquial Language: Using everyday speech, including colloquialisms and idioms, for accessibility and authenticity.
  • Ausiàs March-influenced Comparisons: Relating abstract ideas to everyday objects.
  • Double Adjectives: Using double qualification, often with the noun placed between the adjectives, creating a slow pace.
  • Word and Phrase Repetition:
  • Varied Meter:
  • Confessional Poetry: Frequent use of the first person, representing the voice of his people.
  • Dialogue: Addressing friends, lovers, and the deceased.

Notable works include City in your ear, Night, The Book of Wonders, The key that opens all locks.

Salvador Espriu: Key Features of his Poetic Production

Espriu’s poetry is crucial for understanding modern Catalan literature. He used poetry to circumvent censorship. His work is a meditation on death and time, viewing death as the ultimate reality. His style is precise and austere, revolving around elegiac, satirical, and didactic themes. Key elements include:

  • Recurring Myths: Sinera (Barcelona/Catalonia) and Kolinòsia/Cambria (Spain).
  • Cemetery of Sinera (1946): An elegy for a world destroyed by war.
  • Songs and Ariadne: Exploring anguish and loneliness.
  • The Skin of the Brave: Espriu’s most public work, denouncing injustices in post-Civil War Spain.

Espriu’s civic poetry, often set to music by Raimon, had a significant impact.