Essential English Vocabulary and Phrases for Crime and Daily Use

Essential English Vocabulary

Crime Vocabulary

Verbs, Nouns, and People:

  • Rob (a bank) (robar) → robberyrobber
  • Steal (robar) → theftthief/thieves
  • Mug (atracar) → muggingmugger
  • Slay/Kill (matar) → slaying/killingslayer/killer
  • Murder (matar) → murdermurderer
  • Burgle (entrar a robar a casa) → burglaryburglar
  • Set fire to (incendiar) → arsonarsonist
  • Shoplift (robar a botigues) → shopliftingshoplifter
  • Bully (fer bulling) → bullyingbully
  • Cheat (copiar en un examen) → cheatingcheater
  • Embezzle (malversar) → embezzlement
  • Bribe (sobornar) → bribery
  • Blackmail (xantatge emocional) → blackmailblackmailer
  • Deceive (enganyar) → deceitdeceiver
  • Suffocate (asfixiar) → suffocation
  • Poison (enverinar) → poisoning
  • Harass (acusar sexualment) → harassment
  • Rape (violar) → raperapist
  • Kidnap (ransom) (segrestar (rescat)) → kidnapkidnapper
  • Hijack (segrestar un avió) → hijackhijacker
  • Joyride (conduir begut) → joyriding
  • Hit and drive (donar-se a la fuga) → hitting and driving
  • Batter (dona maltractada) → batteringbattered
  • Brutalize (home maltractat) → brutalizingbrutalized
  • Vandalize (vandalisme) → vandalizingvandals
  • Libel (dir mentides) → libel
  • Hack (hacker) → hackinghacker
  • Smuggle (fer contraband) → smugglingsmuggler
  • Drugdeal (camell) → drug dealingdrug dealer
  • Malinger (fingir ser malalt) → malingeringmalingerer
  • Forge (falsificar) → forgeryforger

Useful Dialogue Expressions

Take into accounttenir en compte
Weigh the pros and conssospesar els pros i els contres
Bear in mindaprofitar-se d’alguna cosa
It is my beliefEl meu pensament
I am of the opinion thatexpressar opinió
A great number of/a huge amount of/plenty ofqualsevol
Upsetmalestar
Delightedencantat
Hilariouslleig
Moodybipolar
Grumpyrondinaire
Big-headedcregut
Strong-willedforça de voluntat
Make a proposalfer propostes
Put an end to somethingposar fi a alguna cosa
Get across the message thattransmetre un missatge
Have a positive/negative effect ontenir un efecte positiu o negatiu
Face up to a fact/reality/a problemenfrontar-se
Carry out a project/researchportar a terme
Point out thatassenyalar
Do harm to/damagefer malbé
Take measures to + verbprendre mesures
It seems as if + sentencesembla que
Insist oninsistir en
Consist of/inconsistir en
Depend ondependre de
Take care oftenir cura de
Worry aboutpreocupar-se
Look forward to + -ingesperem
It is worth + -ingval la pena
Be/get used to + -ingacostumar-se
Instead ofen lloc de
With regard toen relació amb
Howeverno obstant això
Neverthelessperò
In additiona més
Moreoverd’altra banda
Furthermorea més
On the other handper contra

Compound Nouns

: police car->cotxe policia; detective series->detectiu de la sèrie; exam results->resultats dels exàmens; football team->equip de futbol; traffic lights->semàfor; buses stop->els autobusos paren; summer holidays->vacances d’estiu; community service->servei a la comunitat; crime scene->l’escena del crim; defence lawyer->l’advocat defensor; keyboard->teclat; notebook->portàtil; policeman->policia. PREPOSITIONS+NOUN PHRASES:at all times->en tot moment; at risk->en situació de risc; by accident->per accident; by yourself->per si mateix; in front->al davant; in debt->en el deute; without doubt->sense cap dubte; without exception->sense cap excepció; against the law->contra la llei; against the odds->contra vent i marea;on purpose-> a propòsit, on your own->pell seu compte; under arrest->sota arrest; under the circumstances->donades les circumstàncies; for a living->per guanyar-se la vida; for certain->per a determinats. 6)a)”If I were you, Mrs Huggins, I would take traveller’s cheques”, said the bank manager.-> The bank manager advised MrsH. to take traveller’s cheques. b)”Don’t forget(oblidar) to fasten you seat belts”, said the flight attendant->The flight attendant reminded them to fasten their seat belts. c)”I can’t fill out this form”,”Don’t worry, I’ll show you”, said the secretary-> The secretary offered to show me to fill out that form. d)”Would you like to see my paintings, Judy?”, he said.->He invited Judy to see his paintings. E)”I will go to the party even if my parent don’t allow me”, she said.->She insist on going to the party. f)”You stole my money from my purse last week!”Tony said-> Toni accused him of having stolen his money from his the week before. g) “I never took your money from your wallet!” said Mildred->Mildred denien having taken his money from his wallet. h)”You must play well today”, the manager said, “it’s the most important match of the season”.-> The manager encouraged them to play well that day. i)Business should improve soon”, said the Minister-> The Minister expected Business to improve soon. J)”Well done! You played incredibly well!”, said the couch.-> The couch congratullated them on playing incredibly well. k)”Go away, all of you”, she said, “Leave me alone”.-> She told them to go away and leave her alone. l)”You can’t come into this night club wearing jeans Miss” the doorman said.->The doorman forebade(forbit) her to come into that night club wearing jeans. m)”I’m awfully sorry, I didn’t notice the place was already taken”, said she.-> She apologied for not noticing the place was already taken. n)”I wouldn’t go near(a prop) her if I were you”, he said.->He warned him not to go near her.